top of page

Dyma alw ar awduron a chrewyr cerddoriaeth sydd ar ddechrau eu gyrfa: ymunwch â ni ar lwybr datblygu sydd â thâl i ysgrifennu opera Gymraeg.

​

Bydd 6 o grewyr cerddoriaeth sydd ar ddechrau eu gyrfa yn cael eu paru â 6 o awduron/beirdd sydd hefyd ar ddechrau eu gyrfa a bydd y parau yn mynd ati i archwilio a chreu moment o opera gyda’i gilydd yn Gymraeg – a hynny gyda chefnogaeth ac arweiniad y cyfarwyddwr cerdd Iwan Teifion Davies, yr awdures Gwyneth Glyn a Michael McCarthy o Music Theatre Wales.

​

Mae’r prosiect yn bosibl oherwydd cefnogaeth hynod hael gan amrywiaeth o gyllidwyr, gan gynnwys Sefydliad Jerwood, Cyngor Celfyddydau Cymru a Sefydliad PRS. 

​

BETH YW'R PROBLEM?

★ Dylai opera a theatr gerdd newydd fod yn ffynnu yn Gymraeg – ond dydyn nhw ddim.

★ Pam?

★ Ble mae cyfansoddwyr ac awduron operâu newydd drwy gyfrwng y Gymraeg?

​

Mae TÅ· Cerdd a Music Theatre Wales wedi dod at ei gilydd i roi hwb i’r drafodaeth a’r ffurf gelfyddyd hon. Rydym yn cydweithio ar Tuag Opera, sef llwybr creadigol i artistiaid ddatblygu eu sgiliau.

​

​

BETH YW'R RHAGLEN?

Mae Tuag Opera yn llwybr â thâl ar gyfer 12 o artistiaid sydd ar ddechrau eu gyrfa (6 chrëwr cerddoriaeth,
6 awdur). Bydd pob artist a ddewisir yn derbyn £1000 yr un am gymryd rhan – cyfuniad o weithdai personol a chyswllt ar-lein dros gyfnod o 5 mis, yn gweithio ochr yn ochr â chantorion a phianydd.

​

Ynghyd â chefnogi artistiaid i ddatblygu eu sgiliau, byddwn yn gofyn:

  • beth yw opera newydd?

  • sut gall fod yn rhan o’ Gymru sydd ohoni?

  • a yw gweithio yn Gymraeg yn gallu bod yn rhan o ddatblygu’r ffurf gelfyddydol a chreu traddodiad byw yng Nghymru?

​

Os ydych yn ymgeisio, mae’n rhaid i chi fod ar gael ar y dyddiadau canlynol:

  • Nos Fercher 9 Hydref, 19:30, Theatr y Sherman (Caerdydd) – mynychu Bwystfilod Aflan (opera gan Conor Mitchell a Jac Ifan Moore; cyd-gynhyrchiad Music Theatre Wales gyda Chanolfan Celfyddydau Aberystwyth)

  • Dydd Iau 10 Hydref, 10:00-17:00, Caerdydd (lleoliad i’w gadarnhau)

  • Dydd Sadwrn 9 Tachwedd, 10:00-17:00, y Nyth, Bangor (lleoliad i’w gadarnhau)

  • Dydd Sadwrn 18 Ionawr, 10:00-17:00, Canolfan Celfyddydau Aberystwyth

  • Dydd Sul 2 Mawrth, 10:30-17:30, Stiwdio TÅ· Cerdd, Canolfan y Mileniwm, Caerdydd

  • Dydd Sadwrn 12 Ebrill, 10:00-17:00, Stiwdio TÅ· Cerdd, Canolfan y Mileniwm, Caerdydd (sesiwn recordio/rhannu terfynnol)

​

 

CYFRANOGWYR

​

Crewyr cerddoriaeth

Genre cerddorol Rydym eisiau bod mor agored â phosibl i grewyr cerddoriaeth o bob math o genres. Os ydych chi’n teimlo’n angerddol dros greu opera newydd yn y Gymraeg, gwnewch gais!

​

Ar ddechrau gyrfa Yn gyffredinol mae hyn yn golygu y bydd ymgeiswyr cymwys wedi cael gwaith wedi’i berfformio, ei gynhyrchu, ei recordio neu ei ddarlledu mewn cyd-destun proffesiynol ar o leiaf un achlysur. Sylwer: ni all y llwybr hwn gefnogi unrhyw un sy’n astudio ar gyfer cymhwyster israddedig neu ôl-raddedig ar hyn o bryd.

 

Crewyr cerddoriaeth o Gymru Rydych chi’n gymwys os ydych chi’n creu cerddoriaeth wreiddiol ac rydych chi wedi byw yng Nghymru ers o leiaf blwyddyn, neu wedi cael eich geni yma. Croesewir ceisiadau gan grewyr cerddoriaeth o bob rhan o Gymru a thelir costau teithio artistiaid (o fewn Cymru).

 

Amrywiaeth Rydym yn awyddus i dderbyn ceisiadau gan unigolion sy’n cael eu tangynrychioli / sydd wedi’u hanwybyddu neu eu gwahardd o’r gymuned gelfyddydol; rydym yn croesawu’n arbennig geisiadau gan bobl anabl, pobl Ddu, Asiaidd ac ethnig amrywiol, pobl LGBTQ+, a phobl o gefndiroedd economaidd-gymdeithasol is.

​

Y Gymraeg  Er mai drwy gyfrwng y Gymraeg yn bennaf y bydd elfennau’r gweithdy, eto rydym am annog dysgwyr i ymgeisio, a byddwn yn sicrhau bod amser a lle ar gyfer trafodaeth ddwyieithog drwy’r broses. Os nad ydych yn siŵr cysylltwch â ni.

​

​

Awduron/ysgrifenwyr/beirdd

Genre  Rydym am fod mor agored â phosibl i awduron o amrywiaeth o genres. Byddem wrth ein bodd yn clywed gan feirdd, dramodwyr, libretwyr, storïwyr, cyfansoddwyr caneuon, rapwyr… Os ydych chi’n teimlo’n angerddol dros greu opera newydd yn yr iaith Gymraeg, gwnewch gais!

​

Ar ddechrau gyrfa Yn gyffredinol mae hyn yn golygu y bydd ymgeiswyr cymwys wedi cael eu gwaith wedi’i gyhoeddi mewn cyd-destun proffesiynol ar o leiaf un achlysur. Sylwer: ni all y llwybr hwn gefnogi unrhyw un sy’n astudio ar gyfer cymhwyster israddedig neu ôl-raddedig ar hyn o bryd.

​

Awduron o Gymru Rydych chi’n gymwys os ydych chi’n ysgrifennu’n greadigol ac rydych chi wedi byw yng Nghymru ers o leiaf blwyddyn, neu wedi cael eich geni yma. Croesewir ceisiadau gan awduron o bob rhan o Gymru a thelir costau teithio artistiaid (o fewn Cymru).

​

Amrywiaeth Rydym yn awyddus i dderbyn ceisiadau gan unigolion sy’n cael eu tangynrychioli / sydd wedi’u hanwybyddu neu eu gwahardd o’r gymuned gelfyddydol; rydym yn croesawu’n arbennig geisiadau gan bobl anabl, pobl Ddu, Asiaidd ac ethnig amrywiol, pobl LGBTQ+, a phobl o gefndiroedd economaidd-gymdeithasol is.

​

Y Gymraeg  Bydd angen i’r awduron sy’n cymryd rhan yn y llwybr fod yn rhugl ac yn gyfforddus yn ysgrifennu yn y Gymraeg. Os nad ydych yn siŵr cysylltwch â ni.

​

​

 

OS OES GENNYCH DDIDDORDEB, OND BOD GENNYCH GWESTIYNAU...

Gallwn sgwrsio â chi dros y ffôn neu Zoom. Anfonwch neges ebost atom i drefnu galwad. Rydyn ni eisiau cael gwared ar gynifer o rwystrau ag y gallwn – felly os oes unrhyw beth yr hoffech siarad â ni amdano, rhowch wybod i ni a byddwn yn ceisio helpu i ddod o hyd i ateb.

​

 

I YMGEISIO...

ewch ati i lanlwytho’r wybodaeth ganlynol i’n PORTH:

1. Manylion personol: enw, cyfeiriad ebost, rhif ffôn symudol, cyfeiriad, cadarnhad eich bod dros 18 oed

​

2. Eich ymarfer:  Disgrifiwch eich ymarfer; beth ydych chi wedi bod yn fwyaf balch ohono? (Dim mwy na 200 gair)

​

3. Pam hoffech chi fod yn rhan o’r llwybr hwn? Sut ydych chi’n credu y bydd y llwybr hwn o fudd i’ch ymarfer? Dywedwch wrthym sut y gall y llwybr adeiladu ar eich profiad blaenorol. Beth ydych chi’n gobeithio y bydd cymryd rhan yn ei newid a’i ddatblygu i chi? Dywedwch wrthym am eich profiad mewn gwaith electronig, a sut y gallech fynd ati i weithio gydag electroneg a ffidil byw. (Dim mwy na 750 gair)

​

4. A oes gennych unrhyw ofynion o ran mynediad? Dywedwch wrthym os oes unrhyw gefnogaeth neu unrhyw amodau sydd eu hangen arnoch i’ch galluogi i gymryd rhan yn y llwybr.

​

5. Enghreifftiau o’ch gwaith: atodwch 2 ddolen neu atodiad i’ch cerddoriaeth (anfonwch ddolenni yn hytrach na ffeiliau sain neu fideo; os oes angen help arnoch i greu dolenni, rhowch wybod i ni.)

​

Rydym yn croesawu ceisiadau ar fideo a sain hefyd. Recordiwch eich atebion i gwestiynau 2, 3 a 4 uchod (dim hirach na 8 munud o hyd), a lanlwytho’r ddolen i’ch recordiad, gan ychwanegu’r wybodaeth y gofynnwyd amdani yng nghwestiynau 1 a 5 i’r ffurflen lanlwytho. Os oes angen help arnoch i greu dolen i’ch fideo, ebostiwch ni i gael help.

​

 

AMSERLEN A'R BROSES

Dyddiad cau ar gyfer ceisiadau: 1200 ganol dydd ar Dydd Gwener 19 Gorffennaf

Panel: Michael McCarthy, Iwan Teifion Davies, Gwyneth Glyn, a Deborah Keyser (Cyfarwyddwr TÅ· Cerdd)

Byddwn yn rhoi’r gwybod ein penderfyniad i chi erbyn yr wythnos yn dechrau 5 Awst

 

Iwan Teifion Davies.jpg

Iwan Davies yw Cyfarwyddwr Artistig Musicfest Aberystwyth, un o brif wyliau cerddorol Cymru. Yn y Salzburger Landestheater bu’n arwain repertoire eang yn ymestyn o Rossini i Philip Glass. I Å´yl Ryngwladol Buxton, lle mae’n Bennaeth Cerdd, mae wedi arwain Donizetti, Bizet ac Ivor Novello. Gydag English Touring Opera bu’n arwain La Bohème a’r Ceiliog Aur.

 

Mae’n gefnogwr brwd o gerddoriaeth Cymraeg, ac wedi comisiynu a pherfformio gweithiau newydd wrth nifer o gyfansoddwyr. Fe oedd arweinydd operâu Gareth Glyn, Wythnos yng Nghymru Fydd ac Un Nos Ola Leuad, yr ail gyda cherddorfa Opera Cenedlaethol Cymru.

Gwyneth G_edited.jpg

Mae Gwyneth Glyn yn fardd, awdur a chyfansoddwraig sydd wedi ysgrifennu'n helaeth ar gyfer y theatr a'r teledu ers dros ugain mlynedd. Gweithiodd â Music Theatre Wales i greu cynhyrchiad Cymraeg o Histoire du Soldat Stravinsky, a hi oedd awdur libretto Y Tŵr - addasiad o ddrama Gwenlyn Parry a gynhyrchwyd ar y cÅ·d rhwng Music Theatre Wales a Theatr Genedlaethol Cymru yn 2017.

 

Bu hi'n fardd Plant Cymru, cyhoeddwyd ei cherddi mewn nifer o gyfrolau ac mae hi'n aelod o dîm awduron Pobol y Cwm. Mae ganddi brofiad helaeth o fentora awduron, ac yn edrych ymlaen i fod yn rhan o'r fenter gyffrous yma.

Music Theatre Wales.png

Mae Music Theatre Wales (MTW) yn bodoli er mwyn anadlu bywyd newydd i fyd yr opera, gan ei gyflwyno fel modd o adrodd stori trwy gerddoriaeth a gweithio i adfywio opera fel gweithgaredd llawn mynegiant sy’n hygyrch i bawb. Mae’r cwmni yn meithrin artistiaid fydd yn creu opera’r dyfodol ac yn cyflwyno opera mewn dulliau dychmygus a fydd yn helpu i newid y canfyddiad traddodiadol o’r hyn ydyw opera a beth y gall fod. Maent yn gofyn: Beth yw opera? Pwy sy’n ei greu? ac Ar gyfer pwy y mae e?

Tuag Opera logo strip complete.png
bottom of page