Ar hyn of bryd mae'r cynnwys hwn ar gael yn Saesneg yn unig.
Ar hyn of bryd mae'r cynnwys hwn ar gael yn Saesneg yn unig.
Ar hyn of bryd mae'r cynnwys hwn ar gael yn Saesneg yn unig.
hyrwyddo a dathlu cerddoriaeth Cymru
promoting and celebrating the music of Wales
+44 (0)29 2063 5640
Cyfansoddwr y Mis
Charlie Barber
Yn y mis y mae Charlie Barber yn dathlu ei ben-blwydd yn 75, edrychwn yn ôl ar yrfa aml-haenog sy'n herio categoreiddio. Yn chameleon cerddorol, mae gwaith helaeth Barber ar gyfer ffilm, dawns, y llwyfan a'r platfform cyngherddau, yn ail-ddychmygu dylanwadau ar draws traddodiadau byd-eang a chyfnodau hanesyddol ac yn ei nodi fel grym creadigol gwirioneddol wreiddiol.
Cydweithio
Drwy gydol ei yrfa mae Barber wedi gweithio’n agos gyda chydweithwyr ar draws ystod o bractisau i gynhyrchu catalog helaeth o gynyrchiadau ar raddfa fawr. Roedd dawns – maes yr oedd wedi ymgolli ynddo ers chwarae’r piano i ddosbarthiadau dawns a gwyliau ledled y DU yn y 1970au – yn amgylchedd delfrydol ar gyfer ei fentrau cynnar i’r diriogaeth hon.
Ar ôl bod â diddordeb cynnar mewn dylunio theatr, ac ar ôl ei astudio yn y coleg celf, newidiodd Barber i yrfa gerddoriaeth – roedd ei ddiddordebau cyfunol eisoes wedi'u hysgogi gan bartneriaeth theatrig Brecht a Weill. Moment hollbwysig yn ei yrfa oedd ei bresenoldeb yn Ysgol Haf Ryngwladol Gulbenkian ar gyfer Coreograffwyr a Chyfansoddwyr ym Mhrifysgol Surrey ym 1979. Yma, byddai'n eu cyfarfod a gweithio gyda llawer o artistiaid dawns, gan gydweithio'n ddyddiol gyda choreograffwyr a cherddorion i greu gweithiau a berfformiwyd bob nos. Taniodd y profiad hwn ei angerdd am gydweithio.
Ers hynny, mae llawer o sgoriau Barber wedi deillio o brosiectau dawns, yn amrywio o’i Concertino ym 1991 i ddarnau fel Indian Loop o 2006 – un o nifer yn seiliedig ar gerddoriaeth a ysgrifennwyd ar gyfer ei brosiect BreakBeats.
Charlie Barber’s music was extraordinarily haunting, barbed, darkly beautiful and at times a little chilling.
Swansea Evening Post, Chwefror 2009
Mae BreakBeats (2006) yn gyfuniad deinamig o gerddoriaeth fyw, bregddawnsio, DJio a fideo digidol. Wedi'i ddyfeisio gan Charlie Barber, mae'n uno cerddorion o Raw Goods â breg-ddawnswyr o Urban Crew a'r trofwrddydd DJ Jaffa.
Charlie Barber + Band (1991)
Yn seiliedig ar fywyd nofelydd enwog Japan, Yukio Mishima, roedd Punishment by Roses, a grëwyd ym 1981, yn ddigwyddiad perfformio amlgyfrwng.
Datblygiad Creadigol ac Etifeddiaeth
Mae gwaith cyfansoddi Barber bob amser wedi mynd law yn llaw â datblygiad sylweddol fel artist a chynhyrchydd creadigol. Ymhlith y sefydliadau y mae wedi’u cychwyn mae New Arts Consort – ensemble teithiol ar ddiwedd y 70au a’r 80au a berfformiodd nifer o weithiau cerddoriaeth newydd amlgyfrwng am y tro cyntaf – a’i grwp eclectig Charlie Barber + Band, a berfformiodd ystod eang o gerddoriaeth, gan gynnwys gweithiau gan John Cage, Chick Corea, Guillame de Machaut, a The Velvet Underground. Bu’r band hefyd yn perfformio gweithiau gan gyfansoddwyr fel Graham Fitkin, John Hardy, a David Lang am y tro cyntaf a chawsant wahoddiad i gymryd rhan yn Voices of a Nation, y cyngerdd gala ym Mae Caerdydd i ddathlu urddo’r Cynulliad Cenedlaethol.
Sefydliad Barber sydd wedi rhedeg hiraf, Sound Affairs, a ffurfiwyd ym 1989 i lwyfannu a hyrwyddo cyngherddau, teithiau, a digwyddiadau a oedd yn cynnwys cerddoriaeth newydd. Yn aml, cyfosodwyd y digwyddiadau hyn â chelfyddydau gweledol, gan gynnwys sinema, theatr, dawns neu fideo. Dathlodd Sound Affairs ei ben-blwydd yn 30 oed yn 2019.
Yn 2010 cafodd Afrodisiac ei ailwampio'n helaeth gyda dau artist uchel eu parch o offerynnau traddodiadol Affricanaidd, Seckou Keita (kora) a Chartwell Dutiro (mbira), yn chwarae ochr yn ochr â saith cerddor clasurol.
Cydweithrediadau Theatr
Mae theatr, sy’n bartner naturiol i'r byd dawns a cherddoriaeth, hefyd wedi cynrychioli sgiliau Barber fel cyfansoddwr yn dda, yn ysgrifennu cerddoriaeth ar gyfer Moby Dick Rehearsed (1985) gan Orson Welles ac yn cydweithio â Moving Being Theatre Company ar sawl cynhyrchiad. Ond efallai mai pinacl o’i waith ar y llwyfan oedd y darn theatr gerdd Michelangelo Drawing Blood.
Roedd y prosiect hwn, a gafodd sgôr o berfformiadau ledled y DU yn 2013 a 2014, yn adlewyrchiad dramatig o athrylith Michelangelo drwy ddefnyddio symudiad a cherddoriaeth. Roedd y ddau berfformwyr gwrywaidd yng nghanol y cynhyrchiad yn ganolbwynt gweledol, ac yr oedd cerddoriaeth Charlie Barber – ar gyfer ensemble o offerynnau cyfnod y dadeni a countertenor – yn gosod y naws o’u hamgylch. Roedd llwyddiant y gwaith yn bluen arall yn y cap ar gyfer etifeddiaeth Sound Affairs.
Michelangelo Drawing Blood (2013) - gwaith theatr gerdd mewn un act ar gyfer countertenor, recorder bas, theorbo, offerynnau taro (timpani, dulcimer a chlychau tiwbaidd) a fiola da gamba
Cynhyrchiad Sound Affairs o Salomé (2009). Ysbrydolwyd cerddoriaeth Barber ar gyfer y ffilm fud odidog o 1923 gan ensemblau Arabaidd traddodiadol a'i pherfformio gan gerddorion yn chwarae o ddau dŵr bob ochr i sgrin arian enfawr.
Kantilan Karangan (1993) - Darn minimalaidd cynnar a ysbrydolwyd gan gerddoriaeth gamelan Balïaidd.
Mewn ystum hael a blaengar, mae Charlie Barber wedi gwneud ei holl sgoriau cerddorol yn hygyrch i'r cyhoedd. Mae’r sgorau hyn ar gael ar ei wefan bersonol yn ogystal ag ar y International Music Score Library Project (IMSLP), sy’n caniatáu i berfformwyr gael mynediad i’w gerddoriaeth am flynyddoedd i ddod.
Croesi ffiniau
Mae archwilio’r croesbeillio rhwng cerddoriaeth, symudiad, a delweddau wedi arwain at brosiectau arloesol i Barber, megis creu traciau sain byw newydd ar gyfer hen ffilmiau. Mae'r traciau sain hyn yn fwy na chyfeiliant syml; maent yn wir estyniadau a gweddluniau o'r delweddau ar y sgrin. Mae hyn yn arbennig o amlwg yn ei gynhyrchiad Salome yn 2009, a adfywiwyd yn 2018, lle roedd tyrau o offerynnau taro bob ochr i'r sgrin.
Mae diddordebau Barber yn ymestyn yn fras i sawl cyfeiriad. Gan gofleidio agwedd gyffredinol a byd-eang, mae wedi astudio cerddoriaeth theatr Japaneaidd, gamelan Balïaidd, technegau drymio Affricanaidd, ragas Indiaidd, a strwythurau rhythmig Arabaidd. Roedd rhai gweithgareddau'n cael eu hysgogi gan chwilfrydedd, tra bod eraill yn ymwneud ag ymchwil ar gyfer prosiectau.
Gweithiau dethol
Michelangelo Drawing Blood (2013)
Boulevard of Broken Dreams (2009)
FFILM
The Fall of the House of Usher (2002)
CYNGERDD
Sex and Death at Covent Garden (1986)
LLEISIOL a CHORAL
Kyrie (2015)
Mae sawl recordiad o gerddoriaeth Charlie Barber ar gael i’w prynu yma